31 березня 2023 року відбулася настановна конференція з навчальної перекладацької практики студентів 3 курсу групи Fil1-B20 галузі знань 03 Гуманітарні науки, 035 Філологія Спеціалізація 035.041 – Германські мови та літератури (переклад включно), перша – англійська за освітньо-професійною програмою Англійська мова і література. Практика проходитиме на базі кафедри англійської мови Кам’янець-Подільського національного університету імені Івана Огієнка. Тривалість практики з 03 квітня по 17 квітня 2023 року (3 тижні).
Навчальна перекладацька практика – перший етап у триступеневій структурі набуття практичного досвіду здійснення фахової діяльності студентів-філологів (за якою слідують виробнича філологічна та виробнича перекладацька практики). Це – важлива ланка в системі підготовки спеціаліста до практичної діяльності, яка надає студентам можливість застосовувати у практичній діяльності знання, здобуті у результаті вивчення теоретичних курсів з перекладознавства і порівняльних дисциплін, а також практичні знання і навички, здобуті на заняттях з практики перекладу.
Студенти групи Fil1-B20 пройшли інструктаж з техніки безпеки, отримали інформацію про порядок проходження навчальної перекладацької практики, дізналися про мету та завдання практики, ознайомилися із критеріями оцінювання практики, вимогами до оформлення матеріалів практики та звітної документації.